Le devenir Chine France, beaucoup reste à faire !
15 January, 2007
Sauf accident de parcours, la déferlante chinoise s’annonce ingénieuse, colossale, gloutonnant tout d’une même gorgée, matières premières et industries, demain capital et services. N’ayons crainte ! Jouons la partition gagnante !
Lors de l’année de la Chine en France, l’empire du milieu a surgi dans les esprits sous un florilège d’événements culturels. Pour autant, ce pays demeure énigmatique, par trop différent, engoncé dans une langue indéchiffrable ! Certains ne comprennent pas ces travailleurs acharnés incroyablement pratiques. D’autres craignent les délocalisations, s’inquiètent pour leur emploi, les acquis sociaux. De leur côté, les chinois s’amusent de notre peuple jugé sympathique, supposé blablateur et paresseux, prétendument peu commercial. N’est-il pas temps de tordre le cou à ces préjugés, à ces peurs ? Si, aujourd’hui, en France, les institutions, les grandes entreprises et certaines PME prennent la mesure de l’enjeu, beaucoup reste à faire pour associer l’homme de la rue au défi majeur du développement accéléré de la Chine.
Premier chantier, levons l’obstacle du fossé culturel ! Actuellement, la communauté chinoise en France est structurée autour d’associations composées presque exclusivement de chinois. A côté de ces confréries « ethniques », il faut créer des têtes de pont rassemblant français et chinois. Partout sur le territoire, doivent essaimer des associations valorisant le rapprochement entre les deux peuples et ce, dans tous les domaines. Pour y contribuer, un effort sans précédent doit être engagé en faveur de la connaissance de ce pays et l’apprentissage du mandarin. Actuellement, dans nos écoles, le chinois est considéré comme une langue exotique dispensée à une minorité d’élèves, la plupart originaires de Chine. Il faut désormais hisser le mandarin dans l’ordre des langues prioritaires, à l’égal de l’allemand ou de l’espagnol. De même, il importe de diffuser largement la culture chinoise sous forme d’ateliers artistiques, de lieux d’échanges. Cette démarche doit être étendue aux adultes dans le cadre des comités d’entreprise, de la formation continue, etc. Parallèlement, la langue française doit être promue avec vigueur en Chine sur la base d’un maillage complet de son territoire, notamment, par le biais des alliances françaises. Le Ministère des Affaires Etrangères doit s’engager à fond dans cette démarche quitte à redéployer ses effectifs. Il faut également encourager l’installation de français en Chine. S’en compte 5 000 aujourd’hui, amenons ce chiffre à 50 000 ! Apportons aussi à ce grand pays notre sensibilité, nos valeurs, notre humanité ! Il en a besoin !
Deuxième chantier, initiative et inventivité. En France, les mécanismes de soutien institutionnels à l’exportation de produits ou de savoir faire favorisent les entreprises établies, rares en revanche sont les dispositifs financiers accessibles au tout venant. Pareillement, si les banques ouvrent d’emblée leurs portes au CAC 40 et aux opérations d’envergure, elles sont réticentes à soutenir de petits projets. On ne prête qu’aux riches ? Rejetons l’affreux proverbe ! La France dispose d’un incroyable vivier de talents (créateurs, chercheurs, entrepreneurs, artisans, etc.) mais beaucoup, faute de moyens, ne peuvent s’exprimer. Pourtant certains aimeraient s’aventurer en Chine, flairer les opportunités. Offrons-leur cette possibilité ! Créons des dispositifs financiers qui puissent soutenir leur action (prêt sur l’honneur, extension des polices d’assurance COFACE aux entreprises nouvellement créées, fonds d’études, crédit à long terme, etc.) Prenons le cas, par exemple, d’un chercheur titulaire d’un brevet en quête de solution industrielle, donnons lui la chance de valoriser son savoir faire en Chine ! Considérons aussi les métiers artisanaux, favorisons leur implantation à Beijing, Shanghai, Guangzhou, ailleurs ! Dans le domaine de l’environnement, aidons la Chine à devenir un pays propre et à diminuer sa dépendance énergétique ! Là encore, en France, nous disposons de véritables compétences en matière de traitement écologique, aiguillons-les vers la Chine ! Enfin, favorisons des groupements d’entreprise autour de projets collectifs de telle manière que chacun n’agisse pas dans son coin et que le risque encouru soit moindre.
Pour atteindre cet objectif, toutes les administrations doivent se mettre en marche : Etat, Régions, Départements, villes mais aussi les partenaires privés : entreprises, banques, assurances, etc. Abritant une communauté de cent mille franco-chinois, appelée à accueillir un million de touristes chinois l’an, comme elle s’y est accomplie en organisant le défilé du nouvel an chinois à Paris en 2004, Paris doit être source d’inspiration. Force de propositions ; multipliant les initiatives ; développant l’instruction du chinois dans ses établissements scolaires ; soutenant de petits projets, créant des pôles d’entreprise, Paris gagnerait à devenir la plus chinoise des villes européennes, porte voix de l’Europe en Chine, trait d’union entre les hommes de la rue, chinois et français.
@Tous droits réservés - Roxane Decorte (Conseillère de Paris, Elue du 18ème Arrondissement) et François de la Chevalerie (Entrepreneur en Chine, Association China Messengers)
Les derniers articles de Culture et Societe
- Un séisme majeur au coeur de la Chine - May 13th, 2008
- Xian Yi Fang, une histoire franco-chinoise - May 5th, 2008
- The art of Chinese symbology - April 21st, 2008
- La Chine numéro 3 du marché de l’art - March 12th, 2008
- Connaissez vous la “Jeune Chambre” de Shanghai ? - February 29th, 2008
Les derniers articles de Relations France-Chine
- La contestation des Jeux de Pékin trouve un nouveau souffle - February 21st, 2008
- Liste des chefs d’entreprises accompagnant le Président en Chine - N. Sarkozy en Chine - December 21st, 2007
- 26 Nov - Discours lors de la Conférence de presse conjointe avec Hu Jintao - N. Sarkozy en Chine - December 21st, 2007
- La presse en parle - la première visite du Président Sarkozy en Chine - December 15th, 2007
- Radio86 - Visite de Nicolas Sarkozy en Chine : quelles attentes ? par André Chieng - December 15th, 2007
Imprimer cette page
Comments
Got something to say?





