Le nouveau visage de la Chine verte
July 21, 2007
Oubliées du progrès en Chine, en panne avec 50% de la population active pour 14,5% seulement du PIB, les campagnes réservent pourtant des surprises, par leur capacité de passer aux hautes technologies, là où on ne l’attendait pas, au fin fond des provinces, et d’attirer les capitaux boursiers et étrangers.
Pour imprimer cet article, ouvrir une nouvelle page en cliquant sur ce lien… » or Dérouler cet article dans la page… »
Prenez Golden Cattle Biology, le centre de recherche biotechnologique et d’insémination bovine du Xinjiang, Far-West chinois. Depuis 2002 en JV avec le canadien Alta Genetics, il applique des techniques de pointe à un produit prisé, sur un marché incapable de suivre la demande. Avec 7,6Mt de viande bovine (14% du marché mondial), la Chine n’a augmenté la production l’an passé que de 6%. Sur un marché si vif, Golden Cattle Biology placera aisément fin 2006 en bourse de Hong Kong, son émission d’actions pour 300M$.
De même, depuis ses steppes de Mongolie Intérieure, Mengniu s’est hissé au 1er rang national de production laitière, et publie un bilan époustouflant, ayant vu ses profits augmenter en 2005 de 43%, à 47M€. Ses ventes de lait UHT ont monté de 36%, celles de yaourts de 75%, et celles de boissons lactées de 134% : « vache aux pis d’or », que Mengniu compte traire davantage, en créant des nouveaux produits, tels les boissons parfumées pour enfants, ou le yaourt fermenté à basse température.
Contrôlant 28,5% du marché national du lait frais, le groupe de Hohhot prétend encore conforter son avance cette année, en passant de 3 à 4Mt de collecte soit +25%, alors que le secteur ne progresserait que de 20%.
NB : cette performance mérite réflexion, quand on sait que 10 ans plus tôt, tous les grands mondiaux du lait étaient en Chine, avec leurs capitaux et technologie. Tous étaient repartis, sauf Nestlé - pour revenir, aujourd’hui, tel Danone… L’apparition de groupes comme Mengniu a été rendue possible par une aide poussée de l’Etat, et une pénalisation de l’étranger, comme cette accusation en 2005, dans la presse, d’excès d’iode dans le lait maternisé de Nestlé, qui avait dû retirer son produit. Au moment précis où éclatait un scandale sur un lait chinois ayant causé la mort de dizaines de bébés… A moment idoine pour empêcher le géant de Vevey de s’imposer dans cette niche !
Paru dans LE VENT DE LA CHINE, n°14, Du 17 avril 2004 au 23 avril 2006.
Written by admin · Filed Under Environnement-Energie, Le Vent de la Chine | Leave a Comment
Quelques développements susceptibles d’intéresser les sociétés de services situées dans le Delta de la rivière des Perles
July 15, 2007
[ Par Zoe Zhou et Rosario Di Maggio, Dezan Shira & Associates, Bureau de Canton]
Pour imprimer cet article, ouvrir une nouvelle page en cliquant sur ce lien… » or Dérouler cet article dans la page… »
Le MOFCOM a délégué au district de développement de Canton et au district de développement économique et technologique de Nansha le pouvoir d’autoriser l’implantation d’entreprises étrangères de services. Les secteurs d’industrie concernés par cette mesure sont les transports autres que les bateaux, le secteur de la construction, l’imprimerie, le design de projets de construction, le transport routier, les transitaires de biens de consommation à l’international.
Cela viendra simplifier la procédure d’enregistrement des FICES (Entreprise commerciale à investissement étranger) intervenant dans ces secteurs et permettra de gagner du temps en échappant au niveau provincial d’autorisation. Il existe d’autres villes de Chine dans lesquelles les procédures d’enregistrement et d’obtention de licence s’accélèrent et se simplifient pour les FICE, c’est notamment le cas à Shenzhen. La simplification de la procédure reste un facteur clé et peut être obtenue en échappant au pouvoir d’autorisation provincial ou en déléguant ce pouvoir à d’autres autorités locales.
Il est important de garder à l’esprit que, ainsi que l’illustre l’exemple précité, il existe de nombreuses exigences, exceptions et différences locales. Citons un autre exemple : Les investisseurs installés dans le Delta de la rivière des perles le savent, Dongguan est connu pour demander en termes de capital social des montants importants notamment, mais pas seulement, dans le cas des entreprises de production. Le capital social est un investissement initial qui va être utilisé dès les débuts des opérations de la WFOE (Wholly Foreign Owned Enterprise, entreprises à 100% étrangère, dont les FICE) – il ne s’agit pas d’un dépôt qui va rester sur un compte en banque et auquel vous ne toucherez pas, ce montant peut être utilisé pour payer les salaires, le loyer, pour acheter des produits et pour toute dépense courante dans le cas d’une start-up. Si l’on s’en tient aux dispositions chinoises applicables, le montant de capital social minimum est de 100,000 RMB (c’est-à-dire environ 13,000 US$) mais ce montant ne veut rien dire lors de l’obtention de l’approbation et de la licence pour implanter votre WFOE en Chine. La réalité et la vraie question à se poser est quelle est la somme que les autorités considèreront comme adéquate à votre projet, cette somme se rapprochera en général plus des 1m de RMB (environ 130,000 US$). Ainsi, si dans la plupart des cas, le montant du capital social à apporter pour votre FICE sera d’environ 1m de RMB (ce qui représente déjà 10 fois le minimum requis par la loi), à Dongguan, il s’agit d’une règle non écrite, il faudra un montant minimum au titre du capital social d’au moins 2m de RMB pour les sociétés de service dont les FICE.
Vous pouvez contacter le bureau de Dezan Shira & Associates à Canton par e-mail guangzhou@dezshira.com ou par téléphone 020-3877 2265
Written by admin · Filed Under Regards juridiques | Leave a Comment
L’impôt sur le revenu chinois : la loi a été modifiée
July 15, 2007
Xiaoman PANG, AvocaBlog - Private Equity & Droit Chinois
Pour imprimer cet article, ouvrir une nouvelle page en cliquant sur ce lien… » or Dérouler cet article dans la page… »
Le 29 juin 2007, la loi chinoise sur l’impôt sur le revenu a été modifiée pour la cinquième fois depuis sa promulgation le 10 septembre 1980. Si l’amendement concerne un point mineur de la loi, il nous fournit l’occasion de revenir sur les grandes lignes des règles d’imposition du revenu en Chine. Ces renseignements sont d’un intérêt évident pour les résidents étrangers en Chine, dont le nombre a explosé ces dernières années, ainsi que les candidats à l’expatriation, tentés par l’aventure chinoise.
I. Les personnes et les revenus imposables
Sont imposables :
les revenus mondiaux des personnes ayant leur domicile en Chine ou, n’ayant pas de domicile en Chine, mais ayant résidé en Chine pendant un an ou plus ;
les revenus perçus en Chine des personnes n’ayant pas de domicile en Chine et ayant résidé pendant moins d’un an en Chine.
Les revenus servant d’assiette à l’imposition sont sensiblement les mêmes que ceux taxables en France, et comprennent notamment les traitements et salaires, les revenus de l’entreprise individuelle, les redevances, les dividendes, les revenus immobiliers…
II. Les taux d’imposition
Les principaux taux d’imposition sont les suivants :
Traitements et Salaires
* Le revenu mensuel s’entend net de frais d’un montant forfaitaire de 1.600 RMB ou d’autres frais éventuels. 1 RMB = environ 0,1 euro.
Revenus de l’entreprise individuelle
* Le revenu annuel s’entend net de coût de revient, de frais et de pertes.
Droits d’auteur : 20% après un abattement de 30%.
Bénéfices non commerciaux : 20%.
Redevances, dividendes, intérêts, revenus immobiliers, revenus exceptionnels : 20%.
En ce qui concerne les droits d’auteur, les bénéfices non commerciaux, les redevances, dividendes intérêts et revenus immobiliers, les frais sont déduits forfaitairement avant impôt : à hauteur de 800 RMB si les revenus concernés n’excèdent pas 4.000 RMB, à hauteur de 20% des revenus si ceux-ci excèdent 4.000 RMB.
III. Les exonérations et réductions d’impôts
Parmi les catégories d’exonérations, citons les primes et prix décernés par des organisations publiques, les intérêts sur bons du Trésor, les pensions de retraite des fonctionnaires, les allocations versées par l’Etat et les remboursements versés par les compagnies d’assurance.
Peuvent bénéficier d’une réduction d’impôts les handicapés, personnes âgées vivant seules, les familles de soldats morts au combat et les victmes de catastrophes naturelles.
La loi spécifie expressément que pour les personnes résidant en Chine mais percevant leurs salaires à l’étranger, ou celles résidant à l’étranger mais eprcevant leurs salaires en Chine, il peut être tenu compte du niveau de revenus, du niveau de vie et des fluctuations des taux de change ; autrement dit, l’imposition peut être personnalisée et adaptée à la situation de la personne "tiraillée" entre deux pays aux réalités économiques différentes.
Une précision s’impose : la Chine a conclu avec de nombreux pays des traités de non double imposition, aux termes desquels l’impôt déjà payé à l’étranger est déduit des revenus imposables en Chine, mais le montant de la déduction ne peut pas dépasser le montant correspondant de l’impôt chinois perçu sur ces revenus en application de la loi. C’est le dispositif figurant au traité de non double imposition liant la Chine à la France ; c’est également le traitement prévu par la loi chinoise sur l’impôt sur le revenu.
Ce dispositif est à distinguer de celui en vigueur en France, aux termes du même traité (et de nombreux autres traités conclus entre la France et d’autres pays) : les traitements et salaires imposés en Chine ne sont pas imposables en France, tandis que l’impôt payé en Chine sur les principales autres catégories de revenus est traité comme un crédit d’impôt en France, qui ne peut excéder le montant de l’impôt français afférent à ces revenus.
Avocate Associée
7 avenue Gourgaud
75017 Paris France
Tel : +33 (0)1 43 80 78 00
Fax :+33 (0)1 42 12 03 57
xpang@pang-associates.com
http://www.pang-associates.com
Blog : http://www.pang.typepad.com
Written by admin · Filed Under Regards juridiques | Leave a Comment
Éditorial : Les biotechnologies en Chine
July 15, 2007
En ce mois de juillet, où tout ne s’arrête pas sur notre planète bleue, nous avons souhaité traiter des biotechnologies en Chine.
Pour imprimer cet article, ouvrir une nouvelle page en cliquant sur ce lien… » or Dérouler cet article dans la page… »
Certes le sujet est par nature complexe, puisque composé de nombreux secteurs.
Quant à son enjeu économique il n’est certainement pas neutre : nous sommes tous personnellement concernés par l’évolution des biotechnologies, et dans ce domaine, la Chine a la capacité d’être un immense centre de recherche comme un marché au potentiel gigantesque, tout comme son voisin l’Inde.
Nous avons cherché à interroger différentes institutions (nous n’avons pas voulu nous adresser à des entreprises privées) françaises pouvant nous décrire leur vision de l’enjeu économique que ce marché représente et les opportunités à saisir pour notre recherche. Nous avons cherché une vision globale.
Et là nous est venu une terrible angoisse : aucune réponse, rien, le désert. Ou alors en vacances et personne pour remplacer….
Nous avons alors lancé quelques demandes auprès d’institutions étrangères, toutes européennes : nos demandes ont toujours été favorablement accueillies ! Mais, ce sont les outils nécéssaires à une vision française qui nous intéressent…
Il n’y aura donc pas d’interview, mais un dossier bien nourri avec de nombreux liens sur les principales sociétés de biotechnologies chinoises, une description des objectifs que la Chine s’est fixés, les brevets…
Pas de Newsletter en août, mais une rentrée passionnante avec les deux prochains sujets de la rentrée : l’industrie cinématographique chinoise et le cinéma comme instrument d’influence -et ceci à l’occasion du festival du film chinois de Paris, suivis en octobre, d’une newsletter sur le marché financier chinois…
Loin de nous l’idée de douter de la capacité de nos chercheurs qui font des miracles avec, parfois, des bouts de chandelles. Quant à notre recherche que l’on dit malade, je suggèrerais ces quelques phrases de Confucius :
"Le piètre médecin ne s’intéresse qu’à la maladie ;
le bon médecin s’intéresse au malade ;
le grand médecin s’intéresse à la société humaine."
Nous sommes enfin heureux de vous annoncer la naissance d’Objectif-France (www.objectif-france.com), service d’accompagnement destiné à nos amis chinois ayant des projets d’implantation en France.
Toute l’équipe d’Objectif Chine vous souhaite un excellent été et vous dit à la rentrée !
Jean-Louis Margoche
jl.margoche@objectif-chine.com
Written by admin · Filed Under Editos | Comments Off
Sites d’informations sur les biotechnologies en Chine
July 15, 2007
Sites d’informations sur les biotechnologies en Chine
Quelques sites d’information sur les biotechnologies en Chine :
Pour imprimer cet article, ouvrir une nouvelle page en cliquant sur ce lien… » or Dérouler cet article dans la page… »
En chinois
http://www.cncbd.org.cn
China National Center for Biotechnology developpement
http://www.ebiotrade.com/
Informations sur les biotech
http://www.bionews.com.cn/
http://www.biotech.org.cn/
http://www.chinaview.cn/sci/biotechnology.htm
www.biospace.cn ?????
http://www.nipso.cn/
National Intellectual Propriety Strategy Office
http://www.cnipr.com/
China Intellectual Propriety Net
http://www.patent.com.cn
http://www.biodiv-ip.gov.cn/dtxx/gndt/200705/P020070525489758267491.pdf
rapport est particulièrement coherent et intéressant.
http://www.blogchina.com/new/display/188240.html
Une Interview sur les brevets de biotech, intéressant
http://www.blogchina.com/new/display/183382.html
Bon article en chinois : le résumé est en anglais
http://article.chinalawinfo.com/article/jrtj/article_display.asp ?ArticleID=33976
Très bon article en chinois ; le résumé est en anglais
En français/anglais
http://www.sipo.gov.cn/sipo_English/
State Intellectual Propriety Office of PRC
http://www.bioon.com/en/
La Vallée de la Bio
http://www.biodiv-ip.gov.cn/english/
China BioDiversity-Related Intellectual Propriety Information Net
http://www.zgswzn.com/
http://www.china-bioenergy.net/index.html
CIBE 2007 : China International BioEnergy Exhibition) du 25 au 27 Sep 2007 Shanghai
http://www.stemcellschina.com
Wu Keke
Written by admin · Filed Under Eco-Finance-Business, Sciences et Techniques | Leave a Comment
Entreprises chinoises spécialisées dans les biotechnologies
July 15, 2007
Entreprises chinoises spécialisées dans les biotechnologies
Catégorie 1 : Médicament, Industrie pharmaceutique :
Pour imprimer cet article, ouvrir une nouvelle page en cliquant sur ce lien… » or Dérouler cet article dans la page… »
Fujian Jinshan Medecine Industry Group Co. Ltd
http://www.kinsan-group.com/
Beijing Four Rings Biopharmaceutical Co., Ltd.
http://www.bjshsw.com/
http://www.bjshsw.com/en/default.htm
Beijing Tri-Prime Genetic Engineering Co., Ltd.
http://www.triprime.com/english/index.asp
Clingenix Beijing Inc.
http://www.meihuabio.com/index.htm
Beijing Kawin
http://www.kawin.com.cn/
Beijing Fullcan Bio-pharm Tech.Co.,Ltd http://www.fullcanpharm.com/
Beike Biotechnology Company, Shenzhen Hi-Tech Industrial Park
http://www.beikebiotech.com/
http://alarme.asso.fr/forum/index.php ?topic=2244.msg28781
wpu
http://www.wpu.com.cn/ (site non touvable)
Biotech Pharmaceutical Co.,Ltd.
http://www.biotechplc.com/
http://www.biotechplc.com/English/
Anhui Anke Biotechnology (Group) Co., Ltd.
http://www.ankebio.com/
http://www.ankebio.com/english/
Shenyang Sunshine Pharmaceutical Company Limited
http://www.3sbio.com
http://www.3sbio.com
Shenzhen SiBiono GeneTech Co.,Ltd.
http://www.sibiono.com/
Shanghai Yuhua Life Science & Technology Developpement Co. Ltd ;
http://www.yh-keji.com/
Beijing Biomedical High-tech Incubator
http://www.bio-incubator.com/
Beijing SL Pharmaceutical Co., Ltd
http://www.slpharm.com.cn/web/main/default.htm
Hangzhou Jiuyuan Gene Engineering Co., Ltd
http://www.china-gene.com/ (anglais)
Xiehe Stemcell Co. Ltd.
http://www.chinastemcell.com/
Shenzhen Watsin Genetech Co. Ltd.
http://www.watsin-gene.com/
http://www.watsin-gene.com/English/En_CoProfile.asp ?Action=Ceo
Amoytop Biotech
http://www.amoytop.com/
Shanghai CASB Biotechnology Co., Ltd.
http://www.casb.cn/ (pas de site en anglais)
Shanghai LanSheng Group Co.,Ltd
http://www.lanshenggroup.com
http://www.lanshenggroup.com:8080/index_en.php
North China Pharmaceutical Group New Drug Research and Development Co., Ltd (“NCPC R&D”)
http://www.ncpcrd.com.cn/
http://www.ncpcrd.com.cn/english/index.asp
Catégorie 2 : les Industries
CJ Biotech Co.Ltd.
http://www.cjchina.net/
http://english.cj.net/
Cathay Biotechnology Group
http://www.cathaybiotech.com/ (site en anglais)
BBCA Group
http://www.bbca.com.cn/ (bilingue)
STAR LAKE BIOSCIENCE
http://www.starlake.com.cn/
http://www.starlake.com.cn/en/index.asp
Novozymes
www.novozymes.com.cn
www.novozymes.com Société danemark
Tianjing Kangyi Biotech Co.Ltd.
http://www.tjkangyi.com/ (pas de site anglais)
Shanghai FiRo Bioengineering and Technology Co., Ltd.
http://www.shfiro.com/
http://www.shfiro.com/index-en.htm
Heilongjiang Rutai Biotech Co. Ltd.
http://www.rutai.com/
Wuxi Syder Bio-Products Co.,Ltd
http://www.syder.com/htmls/cn_intr.htm
http://www.syder.com/htmls/en_intr.htm
Leveking Bio-engineering
http://www.leveking.com/
http://www.leveking.com/cgi/search-en.cgi ?f=introduction_en_1_+company_en_1_&t=introduction_en_1_&title=About%20Us
IMPERIAL JADE BIO-TECHNOLOGY CO.,LTD
http://www.hsb-bio.com.cn/index2.htm
http://www.hsb-bio.com.cn/english/index.htm (en anglais)
Shengyuan Biotech Co. Ltd ; http://www.shengyuankeji.com/
Henan Tianguan Group Co., Ltd. http://www.tianguan.com.cn/cnjt/index1.asp (chinois)
http://www.tianguan.com.cn/english/
COFCO Limited.
http://www.cofco.com/cn/index.asp (chinois)
http://www.cofco.com/en/ (en anglais)
Catégorie 3 : Agriculture : :
Hebei Veyong Bio-chemical Co.,Ltd.
http://www.veyong.com/
http://www.veyong.com/english/index.asp (anglais, espagnol)
Wuhan kernel Bio-pesticide Co., Ltd
http://www.kenuo.com.cn/index.asp
http://www.kenuo.com.cn/english/index.htm
Dalian Agriculture Biotechnology Co.Ltd.
http://www.d-agri.com/
Beijing Shennong Caihe Biotechnology Limited Company.
http://www.bjsnch.com/ (pas de site anglais)
- Anhui Jindi Agrriculture Biotech Co.Ltd
http://www.ahjindi.com/ (pas de site anglais)
Zhejiang Qianjiang Biochemical Co.,Ltd
http://www.qianjiangbioch.com/ http://www.qianjiangbioch.com/intro-e.htm (en anglais)
Zhengbang Group Company.
http://www.zhengbang.com/
http://www.zhengbang.com/other/ (en anglais)
Hainan NeemTech
http://www.neemtech.com/
http://www.zhengbang.com/other/index.asp ?typeID=11 (en anglais)
Source :
China BioTech News Online
http://bionews.com.cn/English/News/ (version anglaise)
Lien : http://bionews.com.cn/Chinese/companies/content/category/5/20/37/
Traduction : Wu Keke
Written by admin · Filed Under Eco-Finance-Business, Sciences et Techniques | Leave a Comment
La pharmacie à la croisée des chemins !
July 15, 2007
Ils sont 20 sur 25 des géants mondiaux de la santé à avoir ouvert des filiales chinoises, tablant sur ce marché « captif » (croyaient-ils), d’1,3MMd’humains aux besoins de santé aussi urgents qu’ailleurs. En chemin, ils attendaient le piratage : il fut bien au rendez-vous, mais accompagné, plus récemment, d’un allié qu’on croyait révolu— l’administration, en valse-hésitation entre le franc-jeu des règles de l’OMC, et le protectionnisme.
Pour imprimer cet article, ouvrir une nouvelle page en cliquant sur ce lien… » or Dérouler cet article dans la page… »
Mi-septembre, Pékin réitère au sous-secrétaire US au Commerce Grant Aldonas sa promesse de renforcer la guerre à la contrefaçon. Mais trois mois avant, le SIPO, bureau national des patentes, révoquait la licence du Viagra de Pfizer, écoutant les 17 groupes chinois qui dénonçaient son « manque de nouveauté » et son absence de « description détaillée ».
Depuis, le SIPO, avec la SFDA (tutelle des produits de santé) attribue le certificat de conformité au produit des challengers, qui créent leur JV de pub et vente (mais non de production, car une production déléguée leur ferait perdre leur licence, remplacée par celle de la JV : or, dans ce club, « confiance, mais point trop n’en faut ! »).
Pour son célèbre remède à l’amour défaillant, Pfizer a dû avaler d’autres couleuvres, s’étant vu souffler le nom taïwanais de Weike (« grand-frère ») par Viaman, pour sa recette basée sur une molécule différente. D’autre part, le Viagra ne se vend en Chine qu’en hôpital, où les hommes n’osent venir avouer leur impuissance : pour ces raisons, les ventes n’ont pas été « à la hauteur », même si depuis peu, 2000 pharmacies le distribuent.
La rupture du brevet inquiète les pharmaciens étrangers, soucieux de leurs 2MM$ d’investissements locaux, sur un marché de 10MM$/an. Pfizer a fait appel, et Washington assure que la question figure parmi les litiges bilatéraux à régler.
D’autant que ce cas de « débrevetisation » n’a rien d’isolé : Glaxo vient d’être contraint à lâcher un des trois brevets de l’Avandia, son remède-phare contre le diabète.
Malgré tout, la « production pirate légale » n’est pas pour demain : l’attribution de la licence de production attendra au moins un an, si jamais. A ce point, Pékin réfléchit avant de sauter le pas. Pfizer se dit confiant de gagner en appel : la Chine soupèse très soigneusement les pour et les contre de sa démarche, consciente du mauvais message actuel, et de ses implications pour le climat d’investissement dans le secteur – et tous les autres !
Paru dans Le VENT DE LA CHINE, n°34, Du 25 octobre 2004 au 31 octobre 2004.
Written by admin · Filed Under Culture et Societe | Leave a Comment
Politique, pas de feu vert pour les OGM
July 15, 2007
Une nouvelle fois depuis juillet, le gouvernement chinois (07/12) reporte l’homologation de son riz OGM.
Pour imprimer cet article, ouvrir une nouvelle page en cliquant sur ce lien… » or Dérouler cet article dans la page… »
Le comité pour la biosécurité estime urgent d’attendre, pour collecter les données et tester d’avantage. Surtout après la découverte début octobre en France, Allemagne et Angleterre, de traces de riz OGM chinois illégal dans des nouilles importées (05/10). Depuis 1993, la Chine, 1er producteur et consommateur de riz, a investi 500M$ dans cette recherche.
Elle a abouti dès 2001 à la mise au point de deux espèces OGM présentant de nombreux progrès, telle la résistance aux insectes parasites permettant une forte réduction des pesticides, et de meilleurs rendements. Mais la Chine garde la hantise de problèmes de santé, et de “fuite” du riz OGM dans la nature, causant à la biodiversité un mal irréversible. Prudence donc – ce qui ne l’empêche pas d’investir pour rester à la pointe de cette recherche et charge son budget : 1MM$ pour les prochains 5 à 10 ans, pour un seul projet de mise au point de variétés OGM. Quant au feu vert aux paysans pour ce riz réinventé, il se fera attendre “un an ou deux”, pensent les experts !
Paru dans LE VENT DE LA CHINE n°40, Du 11 décembre 2006 au 7 janvier2007
Written by admin · Filed Under Le Vent de la Chine, Sciences et Techniques | Leave a Comment
Les biotechnologies en Chine
July 15, 2007
Éditorial
En ce mois de juillet, où tout ne s’arrête pas sur notre planète bleue, nous avons souhaité traiter des biotechnologies en Chine.
Pour imprimer cet article, ouvrir une nouvelle page en cliquant sur ce lien… » or Dérouler cet article dans la page… »
Certes le sujet est par nature complexe, puisque composé de nombreux secteurs.
Quant à son enjeu économique il n’est certainement pas neutre : nous sommes tous personnellement concernés par l’évolution des biotechnologies, et dans ce domaine, la Chine a la capacité d’être un immense centre de recherche comme un marché au potentiel gigantesque, tout comme son voisin l’Inde.
Nous avons cherché à interroger différentes institutions (nous n’avons pas voulu nous adresser à des entreprises privées) françaises pouvant nous décrire leur vision de l’enjeu économique que ce marché représente et les opportunités à saisir pour notre recherche. Nous avons cherché une vision globale.
Et là nous est venu une terrible angoisse : aucune réponse, rien, le désert. Ou alors en vacances et personne pour remplacer….
Nous avons alors lancé quelques demandes auprès d’institutions étrangères, toutes européennes : nos demandes ont toujours été favorablement accueillies! Mais, ce sont les outils nécéssaires à une vision française qui nous intéressent…
Il n’y aura donc pas d’interview, mais un dossier bien nourri avec de nombreux liens sur les principales sociétés de biotechnologies chinoises, une description des objectifs que la Chine s’est fixés, les brevets…
Pas de Newsletter en août, mais une rentrée passionnante avec les deux prochains sujets de la rentrée : l’industrie cinématographique chinoise et le cinéma comme instrument d’influence -et ceci à l’occasion du festival du film chinois de Paris, suivis en octobre, d’une newsletter sur le marché financier chinois…
Loin de nous l’idée de douter de la capacité de nos chercheurs qui font des miracles avec, parfois, des bouts de chandelles. Quant à notre recherche que l’on dit malade, je suggèrerais ces quelques phrases de Confucius :
"Le piètre médecin ne s’intéresse qu’à la maladie ;
le bon médecin s’intéresse au malade ;
le grand médecin s’intéresse à la société humaine."
Nous sommes enfin heureux de vous annoncer la naissance d’Objectif-France (www.objectif-france.com), service d’accompagnement destiné à nos amis chinois ayant des projets d’implantation en France.
Toute l’équipe d’Objectif Chine vous souhaite un excellent été et vous dit à la rentrée !
Jean-Louis Margoche
jl.margoche@objectif-chine.com
Dossier
Le 26 juin 2007, à la conférence internationale sur la bioéconomie à Tianjin, Wan GANG, le nouveau ministre de la science et de la technologie déclarait dans la cérémonie d’ouverture que la bio-industrie a dans le but d’atteindre un revenu de 500 milliards de yuans (65 milliards de dollars) en 2010, et 260 milliards de dollars d’ici 2020, représentant plus de 4% du PIB chinois. L’industrie de la biotechnologie est en effet en pleine croissance. En 2004 le gouvernement chinois a rapporté que le produit du marché biologique (médicaments génériques, vaccins, anticorps, et produits sanguins) était de 2,5 milliards de dollars avec une croissance annuelle de 13%.
La Chine fait de gros efforts pour promouvoir les biotechnologies. Depuis 2006, le gouvernement chinois a donné le statut de prioritaire aux start-ups spécialisées dans les biotechnologies pour les prêts et crédits bancaires, ainsi que pour les allégements des taxes sur la R&D. En mai 2007, le gouvernement chinois a annoncé son premier plan quinquennal pour les biotechnologies qui prévoit une stratégie en trois étapes : (…) Lire la suite
Quelques données pertinentes supplémentaires sur le sujet:
-
Liste des entreprises chinoises spécialisées dans les biotechnologies (…) Lire la suite
-
Données chiffrées sur les brevets déposés en Chine dans le domaine des biotechnologies (…) Lire la suite
-
Sites Web d’informations et d’études sur les biotechnologies en Chine (…) Lire la suite
-
Rencontres franco-chinoises dans le domaine des Biotech-Pharma organisées par OSEO : compte rendu et présentations (…) Lire la suite
-
Etudes analytiques sur le secteur des biotechnologies en Chine (…) Lire la suite
REGARDS CROISES : Retrouvez également le dossier réalisé par notre partenaire Radio86: « Chine : une puissance biotechnologique?»Lire la suite
- Nous vous proposons également de consulter les articles suivants (issus du site Le Vent de la Chine) sur le thème des biotechnologies en Chine
-
La Mouche verte du coche, en Chine (…) Lire la suite
-
Politique, pas de feu vert pour les OGM. (…) Lire la suite
-
La pharmacie à la croisée des chemins (…) Lire la suite
-
Le nouveau visage de la Chine verte (…) Lire la suite
Ce dossier est enfin enrichi par une série d’articles issus de journaux internationaux liés aux biotechnologies en Chine
-
Sending biotech research to China
-
A tireless hunt for energy
-
Hope drives patients to China’stem cells>
-
Beyond Petroleum – Commercial fuel farming still unfeasible; Next generation ethanol will come from agri-waste
-
Stem-cell treatment may help man walk again
-
Test tube fertilisation « should be basic service »
-
China puts brakes on biofuels
Évènements
Deux dates à retenir:
Du 19 septembre au 3 octobre, le 3ème Festival du Cinéma Chinois de Paris, au cinéma le Max Linder et à la Cinémathèque Française
Objectif Chine est votre site partenaire
Vous pouvez l’utiliser pour partager vos expériences et point de vues…
Destiné aux entreprises qui souhaitent communiquer différemment tout en développant notoriété et nouveaux contacts, Objectif Chine propose des solutions souples et sur mesure.
Et pour vous, professionnels, qui souhaitez travailler avec la Chine, ou vous implanter, qui cherchez des réseaux, des informations, des études de marché, des opportunités d’investissements, de l’accompagnement, une assistance dans la fiabilité du recrutement…, Objectif Chine vous propose une offre de service globale, innovante et performante.
N’hésitez pas à nous contacter et nous analyserons ensemble vos besoins - Contact.
Thèmes dominants
Diplomatie chinoise - carrousel islamique (…) Lire la suite
Pékin sous pression—l’enjeu des Jeux Olympiques (…) Lire la suite
L’écologie chinoise, en panne, jette le voile (…) Lire la suite
Chine – Un paradigme d’isolement (…)Lire la suite
Sommet de géants à Washington les 22-23/05, entre Chine et USA (…) Lire la suite
L’attractivité fiscale de Hong Kong remise en question (…) Lire la suite
Le système bancaire de détail chinois (…) Lire la suite
Investissement en Chine : l’aspect environnement n’est plus à négliger (…) Lire la suite
La Chine protège la propriété privée (…) Lire la suite
Formations
Objectif-Chine propose une sélection de formations indispensables aux managers en charge des échanges ou relations commerciales avec la Chine. Ces formations ont fait l’objet d’une attention particulière quant à leurs choix et nous sommes convaincus qu’elles répondront à vos attentes :
Comment remonter des informations sur la Chine
Comment savoir ce qui intéresse les Chinois
Décrypter les annonces d’informations sur la Chine
Pratiquer son premier Guanxi
Le Social Engineering
Sujet de la prochaine newsletter
L’industrie cinématographique en Chine.
Le cinéma comme instrument d’influence.
Diffusion vers le 12 septembre.
Nous vous remercions pour votre attention et votre fidélité.
Nos Partenaires
Written by admin · Filed Under Newsletters | Comments Off
La Mouche verte du coche, en Chine
July 15, 2007
« Des savants voyous ont pris en otage l’aliment de base mondial n°1, et font subir au public chinois des tests inacceptables » : en ces termes choc, le 13/4, Greenpeace dénonça le riz OGM « illégalement vendu » en 2004 à Wuhan (Hubei).
Pour imprimer cet article, ouvrir une nouvelle page en cliquant sur ce lien… » or Dérouler cet article dans la page… »
Parmi les lots acquis sur 2 marchés, Genescan, labo international en aurait isolé 19 contenant des traces transgéniques, voire la protéine Cry1Ac fauteuse (peut-être !) d’allergies chez les souris de labo. Greenpeace croit que 1200t du riz douteux seraient passées dans la chaîne alimentaire en Chine, au Japon, en Corée, voire en Union Européenne et sauf réaction rapide, le volume décuplerait en2005 !
Mais ces propos sont contestés par les experts chinois comme étrangers :
- dans leur manipulation génétique, les OGM chinois évitent tout risque et éliminent les gènes marqueurs qui retiendraient antibiotiques et autres produits sensibles ;
- 1200t sont une goutte d’eau dans la mer de la production nationale de riz ;
- les bénéfices du riz OGM sont sans doute irremplaçables en Chine, avec 22% d’humanité à nourrir sur 7% de territoire cultivable.
Le riz OGM élimine les pesticides, renforce la vitamine A, dont nombreux Chinois sont en carence. Plus tard, l’ OGM devrait mieux retenir l’eau —permettre la culture en terre sèche du nord…Le but de l’action, croient les experts, serait d’inquiéter une opinion locale peu formée et de dissuader Pékin de légaliser la culture OGM, riz et blé (ce qu’il veut faire sous 2 ans). Greenpeace gagnerait ainsi la légitimité qui manque à sa croisade mondiale anti-OGM.
Greenpeace marque un point cependant : les 1ères vérifications par un journaliste US, nourrissent le soupçon que ce riz révolutionnaire, dit “anti-peste” dans la région de Wuhan où il est testé, ait été vendu aux paysans comme semence, malgré les affirmations de l’université Huazhong, responsable du programme de recherche…
NB : Greenpeace aiguillonne la Chine sur d’autres affaires, tels l’import d’aliments OGM par Kraft et Campbell, ou le recyclage des vieux navires et PC, viviers de poisons - plomb, bromure, mercure…
Pékin a ordonné une enquête sur les allégations de Greenpeace, avec une surprenante patience face à cette remise en cause d’une de ses stratégies vitales d’avenir : fruit de peu d’années d’études, Greenpeace fait preuve ici d’une bonne maîtrise des manières de promouvoir sa cause, sans offenser les maîtres du pays !
Paru dans LE VENT DE LA CHINE n°13, Du 18 au 24 avril 2005.
Written by admin · Filed Under Le Vent de la Chine, Sciences et Techniques | Leave a Comment
Globe Expert: Radar Informationnel Chine
Mise à jour du Radar toutes les heures - Cliquez sur la carte pour obtenir plus d'informations sur Globe-Expert.
Abonnez-vous pour recevoir la Newsletter d'Objectif-Chine - Tous les mois un dossier précis est traité - Retrouvez les informations sur Globe Expert !
C'est facile rapide et gratuit :
Cliquez sur INSCRIPTION ! , un formulaire s'affichera.
NOUVEAU: leclub-ie.com
Rejoignez gratuitement le site de mise en relation des acteurs du monde de l'Intelligence Economique
Focus Terrain
Décryptages
- Interview François Lafargue : Les enjeux de la présence chinoise en Amérique-latine.
- En quelques mots : Le dessous des relations Chine-Afrique
- Quand l'Afrique rencontre le Chine
- Pourquoi il faut entrer sur le marché du conseil en Chine, Benoit Boisseuil
- ’’Environnement, économie, avons nous tous les mêmes aspirations ?’’
Regards juridiques
*
Flux d'infos entrants
Sites Amis
Images de Chine
Get the Flash Player to see the slideshow.Les Albums Images de Chine
Reportages sur la Chine
